治験のことならお任せ!株式会社ピープロジェクトの会社案内です

韓国臨床試験動向KOREAN

韓国臨床試験動向について

韓国での臨床試験に関する動向を日本語で配信しております。
韓国国内の薬や臨床試験に関するニュースの概略を
弊社で翻訳して下記のとおり配信しております。
今後の新薬開発等のご参考にして頂ければ幸いです。

韓国臨床試験最新ニュース

韓国のアルテオジェン社(ALTEOGEN Inc.,)、日本のキッセイ薬品とバイオシミラー共同開発‐株式投資、研究費の一部をマイルストーン形式で支給薬業新聞14/02/24
韓国大田(テジョン)市にあるバイオ専門企業アルテオジェン社は、12日、日本のキッセイ薬品とバイオシミラー製品の研究開発および販売に関する戦略的提携およびライセンス契約を締結したと発表した。両社が共同開発するバイオシミラー製品の全世界市場進出のため、今回の契約でキッセイ薬品はアルテオジェン社に株式投資し、研究費の一部をマイルストーン形式で支給する。開発商品の製品化後は、キッセイ薬品は日本で、アルテオジェン社は韓国で、それぞれ販売する予定だ。それ以外の全世界地域では、両社は共同権利を持って販売することになる。アルテオジェン社のパク代表は「アルテオジェンは、既にブラジルの製薬会社とバイオシミラー分野での共同研究開発契約を締結し、南米市場を積極的に攻略する戦略を打ち立てている」とし、「今回の提携により日本市場はもちろん、先進市場をターゲットとしたバイオ製品の事業化を積極的に推進する準備が整った」と伝えた。
韓国Aprogen社、日医工とバイオシミラー海外販売権契約を締結ソウル経済新聞14/02/21
韓国のSCHNELL生命科学の子会社Aprogen社がレミケードのバイオシミラーの世界市場での販売権を日本の日医工に渡す契約を締結したと19日明らかにした。今回の契約でAprogen社は300億ウォン(約3000万ドル)の契約金を受け、レミケードのバイオシミラー製品を日医工に独占供給する。今後、日医工はAprogen社が開発したレミケードのバイオシミラーをグローバル製薬会社と共同で、日本市場だけでなく、米国、欧州、中国、インドなど世界市場に販売する。ブラジル等、直接技術移転が必要な国は、Aprogen社が引き続き販売権を保持。日医工が日本に続き、米国および欧州市場進出に成功すると、レミケードのバイオシミラーで年間3,000億ウォン以上の売上と1500億ウォン以上の営業利益も可能だと会社側は期待している。

■翻訳サービスについて

上記のニュース記事全文の翻訳サービスも行っております。詳細については、下記のメールアドレスにお問合せ下さい。
news@p-pro.info
※ 社名、(役職)、お名前をご記入下さい。

■個人情報の取扱について

ご記入いただきました個人情報は、お問合せの回答、もしくは翻訳サービス提供として使用します。この個人情報は、ご本人の承諾なしに第三者(弊社業務委託先を除く)に提供することはありません。

治験実施医療機関の声

Copyright © 株式会社ピープロジェクト all rights reserved.

PAGE TOP